La Oficina de Programas de Compensación para Trabajadores (OWCP, por sus siglas en inglés) del Departamento de Trabajo de los EE. UU. administra los programas de compensación para trabajadores de conformidad con cuatro leyes federales: la Ley de Compensación para Empleados Federales (FECA, por sus siglas en inglés), la Ley de Compensación para Estibadores y Trabajadores Portuarios (LHWCA, por sus siglas en inglés), la Ley Federal de Beneficios para Pulmón Negro (FBLBA, por sus siglas en inglés), y la Ley de Compensación por Enfermedades Laborales para Empleados de Energía (EEOIPCA, por sus siglas en inglés).
Para descargar o ver la lista de honorarios, usted debe primero leer y aceptar la "Autorización de uso de la "Terminología Procesal Actual", cuarta edición ("CPT®", por sus siglas en inglés)" de la AMA (Asociación Médica Estadounidense, por sus siglas en inglés). Hay un enlace al acuerdo de licencia al final de esta página.
Los códigos de cinco caracteres incluidos en la lista de honorarios del Programa de la Oficina de Compensación para Trabajadores (la "lista de honorarios") se obtienen de la Terminología Procesal Actual (CPT®), derechos de autor 2025 de la Asociación Médica Estadounidense (AMA). La AMA desarrolló la CPT como una lista de términos descriptivos y códigos de identificación de cinco caracteres (que incluyen categoría II y III), y modificadores para informar sobre los servicios y procedimientos médicos que realizan los médicos.
La responsabilidad del contenido de la lista de honorarios es del Departamento de Trabajo de Estados Unidos (USDOL, por sus siglas en inglés) y no existe respaldo intencional ni implícito de la AMA. La AMA no se hace responsable de ninguna consecuencia o responsabilidad atribuible o relacionada con cualquier uso, falta de uso o interpretación de la información que contiene la lista de honorarios. Las listas de honorarios, unidades de valor relativo, los factores de conversión y/o los componentes relacionados no son asignados por la AMA y la AMA no recomienda su uso. La AMA no practica medicina de forma directa o indirecta ni ofrece servicios médicos. La AMA no se hace responsable de los datos que contiene o no contiene este documento. Cualquier uso de los CPT fuera de la lista de honorarios debe referirse a la terminología procesal actual más actualizada, que contiene la lista completa y más actual de códigos CPT y términos descriptivos. Se aplican las Regulaciones Federales de Adquisiciones (FARS, por sus siglas en inglés) y el Suplemento de las Regulaciones Federales de Adquisiciones de Defensa (DFARS, por sus siglas en inglés).
La CPT son datos técnicos comerciales y/o bases de datos informáticas y/o software informático comercial y/o documentación de software informático comercial, según corresponda, que se desarrollaron exclusivamente con fondos privados por la Asociación Médica Estadounidense, 515 North State Street, Chicago, Illinois, 60610. Los derechos del gobierno de los Estados Unidos para utilizar, modificar, reproducir, revelar, ejecutar, mostrar o divulgar estos datos técnicos y/o bases de datos informáticas y/o software informático y/o documentación de software informático están sujetos a las restricciones de derechos limitados de DFARS 252.227-7015(b)(2) (junio de 1995) y/o sujetos a las restricciones de DFARS 227.7202-1 (a) (junio de 1995) y DFARS 227.7202-3 (a) (junio de 1995), según corresponda, para las adquisiciones del Departamento de Defensa de los Estados Unidos y las restricciones de derechos limitados de FAR 52.227-14 (junio de 1987) y/o sujeto a las disposiciones de derechos restringidos de FAR 52.227-14 (junio de 1987) y FAR 52.227-19 (junio de 1987), según corresponda, y cualquier agencia correspondiente de los suplementos FAR para las adquisiciones federales que no son del Departamento de Defensa.
CPT es una marca registrada de la Asociación Médica Estadounidense.
Haga clic en el Acuerdo de licencia para ver la lista de honorarios médicos de la OWCP