Citaciones a la autoridad legal en documentos presentados ante la Junta

Citas en general

La ARB sigue los principios proporcionados en la última edición del Sistema de Citación Bluebook para citas legales en sus decisiones y recomienda que las partes que ejercen ante la ARB también sigan esos principios en sus presentaciones.

Citas de la ARB

Nueva Citación de Caso de la ARB (Opcional)
[Se agregó la referencia de Westlaw/LexisNexis]

También se alienta (pero no se exige) a las partes que ejercen ante la Junta a incluir el número de citación proporcionado por la base de datos de investigación legal para cada decisión de la ARB citada. Por ejemplo, un caso encontrado en Westlaw se citaría como:

  • Demandante v. Demandado, ARB No. 2021-0000, ALJ No. 2020-00000, slip op. en [número de página], 2021 WL 0000000 (ARB 1 de enero de 2021).

Citas estándar de la ARB

Las citas a las decisiones emitidas por la ARB tienen el siguiente formato:

  • Demandante v. Demandado, ARB No. 2021-0000, ALJ No. 2020-00000, slip op. en [número de página] (ARB 1 de enero de 2021).

Si un caso de la ARB incluye varios números de caso de ARB o ALJ, separe los números con comas y conserve el guión para el segundo número de ARB o ALJ.

  • Demandante v. Demandado, ARB Nos. 2021-0000, -0001, ALJ Nos. 2020-00000, -00001, slip op. en [número de página] (ARB 1 de enero de 2021).

Las citas a las decisiones emitidas por un ALJ tienen el siguiente formato:

  • Demandante v. Demandado, ALJ No. 2020-00000, -00001, slip op. en [número de página] (ALJ 1 de enero de 2021).

Si ya se ha citado una decisión de la ARB o del ALJ en la presentación, una parte puede utilizar una cita breve para citar la decisión a partir de entonces.

  • Denunciante, ARB Nº 2021-0000, slip op. en [número de página].

Citaciones a la Autoridad Regulatoria y Estatutaria

Las citas a las regulaciones en el Código de Regulaciones Federales tienen el siguiente formato:

  • [Número de título] C.F.R. § [número de sección] (fecha).
  • Ejemplo: 29 C.F.R. § 1978 (2020).

Las citas de estatutos en el Código de los Estados Unidos tienen el siguiente formato:

  • [Número de título] U.S.C. § [número de sección] (fecha).
  • Ejemplo: 49 U.S.C. § 31105 (2007).